13C English Porter (английский портер) — по своду BJCP 2021

English Porter (английский портер) в своде BJCP 2021 стоит в категории Brown British Beer (коричневое британское пиво) вместе с Dark Mild и British Brown Ale, а не среди стаутов. С British Brown Ale у него одна полоса начальной плотности и почти одна полоса крепости, а различает их цвет: полоса цвета портера сдвинута в тёмную сторону. Свод держит балтийский и американский портеры в других категориях.

Параметры стиля

OGначальная плотность
1.040 – 1.052
FGконечная плотность
1.008 – 1.014
IBUгоречь
18 – 35
SRMцвет
20 – 30
ABVкрепость
4.0 – 5.4%

Параметры по своду BJCP, редакция 2021 · 13C English Porter

BJCP Beer Style Guidelines, редакция 2021, © Beer Judge Certification Program, Inc. Актуальная версия — на www.bjcp.org.

Общее впечатление

Тёмно-коричневый английский эль умеренной крепости со сдержанными обжаркой и горечью. Профиль часто солодовый, с шоколадом и карамелью, а тона обжарки могут быть разными, обычно без пригорелости.

Общее впечатление — перевод соответствующей секции BJCP Beer Style Guidelines, редакция 2021, выполнен ZAVOD. Использование этой секции допускает сам BJCP: FAQ «Can I use the BJCP style guidelines on my website, in my app, for my publication, etc.?», https://www.bjcp.org/faq/i-want-to-use-your-style-guidelines-can-i/ Copyright © BJCP, Inc. Актуальная версия руководства — на сайте BJCP: https://www.bjcp.org/style/2021/13/13C/english-porter/

Чем отличается от соседей по своду

Внутри категории Brown British Beer (коричневое британское пиво) английский портер крепче Dark Mild: полосы начальной плотности и крепости у них не пересекаются. С British Brown Ale полосы начальной плотности совпадают, полосы крепости перекрываются почти целиком, у коричневого эля обе границы чуть выше, а горечь у портера допускается шире в обе стороны. Главное различие в цвете: обе границы полосы цвета у портера выше, и сходятся они только в тёмной части полосы коричневого эля.

Разнице в цвете отвечает разница в обжарке. Хорст Дорнбуш и Гаррет Оливер пишут в Oxford Companion to Beer, что большинство современных пивоваров, которых принято называть крафтовыми, дают портеру больше шоколадных и кофейных тонов обжарки, чем коричневым элям, и меньше, чем обычно бывает у стаутов.

С Irish Stout (ирландским стаутом) английский портер по крепости почти не развести: полосы близки. Зато обе границы полосы цвета и полосы горечи у ирландского стаута выше. Baltic Porter (балтийский портер) крепче английского: полосы начальной плотности и крепости у них не пересекаются. American Porter из категории American Porter and Stout держит полосы начальной плотности, крепости и горечи выше английского по обеим границам, хотя с ним и пересекается.

Портер, по той же статье Oxford Companion to Beer, начинался в XVIII веке как выдержанная версия коричневого пива. После того как в 1817 году Дэниел Уилер ввёл чёрный патентный солод, портер стало можно варить в основном из светлого солода, а самые крепкие и плотные стаут-портеры дали начало стауту. Лондонские пивоварни варили портер до 1950-х, после чего стиль почти забыли, а вернулся он в последние десятилетия, прежде всего в Северной Америке. Всю эту ветвь тёмного пива справочник описывает на странице стаутов и портеров.

Как описывает стиль свод

Перевод описания стиля из BJCP Beer Style Guidelines, редакция 2021, выполнен ZAVOD. Copyright © BJCP, Inc. Все права на оригинальный текст принадлежат Beer Judge Certification Program, Inc. Актуальная версия руководства — на сайте BJCP: https://www.bjcp.org/style/2021/13/13C/english-porter/

Оригинал на bjcp.org

Название «английский портер» нужно, чтобы отличать его от других производных портеров, описанных в этих рекомендациях; в Великобритании его называют просто «портер».

Аромат

Солодовый аромат от умеренного до умеренно низкого: хлебный, бисквитный и поджаренный, с мягкой обжаркой, часто похожей на шоколад. Карамель, орехи, сладость ириса могут давать дополнительную солодовую сложность. Может быть цветочный или землистый хмель, вплоть до умеренного уровня. Умеренные фруктовые эфиры допустимы, но не обязательны; они желательны. Допустим, но не обязателен низкий уровень диацетила, маслянисто-сливочного тона.

Внешний вид

Цвет от коричневого до тёмно-коричневого, часто с рубиновыми отблесками. Пиво может быть и непрозрачным, хотя прозрачность хорошая. Пена умеренная, от почти белой до светло-бежевой, стойкость от хорошей до удовлетворительной.

Вкус

Умеренный солодовый вкус: хлебный, бисквитный и поджаренный, с обжаркой шоколадного тона от мягкой до умеренной. Часто заметны карамель, орехи или ирис, иногда с более низким уровнем тёмных тонов вроде кофе или лакрицы. Пригорелого вкуса и резкой обжарки быть не должно, хотя её небольшое количество может добавлять сложность горького шоколада. Допустим, но не обязателен землистый или цветочный хмелевой вкус, не выше умеренного. Фруктовые эфиры от низких до умеренных. Горечь от ниже среднего до средней сдвигает баланс от слегка солодового до слегка горького, окончание вкуса от довольно сухого до слегка сладкого. Умеренно низкий уровень диацетила допустим, но не обязателен.

Ощущение во рту

Тело от легче среднего до среднего. Насыщенность углекислотой от умеренно низкой до умеренно высокой. Текстура сливочная, от лёгкой до умеренной.

Комментарии

Это описание относится к современной версии английского портера, а не ко всем вариантам, какие бывали в разное время во всех регионах, где он существовал. Исторические реконструкции должны заявляться в категорию 27 «Историческое пиво» с подходящим описанием профиля пива. В Великобритании современные крафтовые образцы насыщеннее и сильнее охмелены.

История

Портер появился в Лондоне в начале 1700-х годов как сильнее охмелённая и выдержанная версия популярного тогда коричневого пива, рассчитанная на хранение. Он многократно менялся вслед за развитием технологий и сырья: например, в 1817 году изобрели чёрный солод, а пивоварение стало крупным и промышленным. Влияли на него и вкусы потребителей, войны, налоговая политика. В начале 1800-х годов стиль стал очень популярным и широко шёл на экспорт. К 1870-м годам он пришёл в упадок, превратившись в пиво меньшей плотности без выдержки. В первой половине 1900-х годов плотность всего британского пива продолжала падать, и стили переставали варить. Среди них был и портер, исчезнувший к 1950-м годам. Эпоха крафтового пива вернула его в 1978 году. Считается, что название пошло от популярности этого пива у лондонских рабочих, которые в то время перевозили и переносили грузы. Разные региональные трактовки пошли от портера со временем, и он предшественник всех стаутов. Их изначально называли «стаут-портерами». Исторической связи или родства между майлдом и портером нет.

Сырьё

Засыпи бывают разными, но в них всегда есть что-то, что даёт тёмный цвет. Шоколадный или другие жжёные солода, карамельный солод, пивоваренные сахара и тому подобное обычны. В портерах лондонского типа ради характерного вкуса часто используют коричневый солод.

Сравнение со смежными

От американского портера отличается обычно более мягким, сладким и карамельным вкусом, меньшей плотностью и, как правило, меньшим содержанием спирта. К тому же у американского портера обычно больше хмеля. Насыщеннее и с большей обжаркой, чем британский коричневый эль. Плотность выше, чем у тёмного майлда.

Где это у нас

Источники

Сверено 21 сен 2026

Другие стили категории 13. Brown British Beer

Все категории свода

18+Чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью.